54. [ɥ]
La semi-voyelle [ɥ] n’a pas d’équivalent en anglais. Elle se prononce comme [y] mais avec une aperture encore plus petite. La bouche est donc très fermée.
La semi-voyelle [ɥ] est
- extrêmement fermée (plus fermée que le [y]) ;
- toujours suivie de la voyelle [i].
Écoutez et répétez les mots suivants:
- huit
- lui
- suis
- puits
Il faut éviter de prononcer la semi-voyelle [ɥ] comme un [y] ou un [w], et s’assurer que [j] se combine avec [i] :
- [ɥi]
- [lɥi]
- [sɥi]
- [pɥi]
ACTIVITÉ 54.1
Répétez les mots suivants en une seule syllabe et en vous assurant de prononcer la semi-voyelle [ɥ] :
- puis
- fruit
- suie
- ruine
- fuite
- huile
- lui
ACTIVITÉ 54.2
Lisez les syntagmes suivants et faites-en la transcription phonétique :
- Une truite cuite à l’huile d’olive.
- Huit fruits pour lui.
- Une pluie ruine la suite de la nuit.
Remarque : le son [ɥ] a tendance à n’être pas prononcé par les francophones belges. Ils diront Il est huit heures ainsi [i le wi tœʁ] au lieu de [i le ɥi tœʁ]. De même, fruit est prononcé [fʁwi].